Turkish Translator / Client Support Specialist Turkish language مترجم تركي / اختصاصي دعم عملاء لغة تركية Emploi Plein temps

تعويض الجزائر الجزائر

تاريخ انتهاء الصلاحية 10 Février 2023

Niveau de posteConfirmé / Expérimenté

خدمات قطاع النشاط

Niveau d'étude (دبلوم) ماجستير 1 ليسانس البكالوريا + 4

Nombre de postes01

النوع de contatCDI

تقبل السير الذاتية باللغة الإنجليزية فقط

نحن نبحث عن مترجم تركي / أخصائي دعم العملاء ومقره في الجزائر العاصمة للانضمام إلى فريق عملائنا الدولي.

ماذا ستفعل :

دعم العملاء عن طريق الهاتف والبريد الإلكتروني والمراسلة في الوقت الفعلي

رسائل البريد الإلكتروني لاستشارة العملاء في مجالات التجارة والخدمات المالية

التحقق الإلكتروني من تطبيقات المشاريع التجارية وتفعيل الخدمات

التحقق من العملاء الجدد وتسجيلهم في النظام.

أعمال الترجمة من الإنجليزية إلى التركية.

ماذا نتوقع:

الدوافع الذاتية

مهارات كمبيوتر جيدة جدًا وكتابة سريعة (الكتابة باللمس ~ 230 حرفًا في الدقيقة ستكون ميزة وسيكون التصميم على تعلم ذلك أمرًا ضروريًا)

معرفة ممتازة باللغتين التركية والإنجليزية واللغات الأخرى ميزة إضافية

خبرة في خدمة العملاء (ميزة).

ساعات العمل:

العمل على جدول عمل مرن (5 أيام في الأسبوع عطلة نهاية أسبوع واحدة في الشهر 8 ساعات عمل في اليوم)

مناوبات من 7 صباحًا إلى 8 مساءً و 1 عطلة نهاية أسبوع في الشهر.

ماذا نقدم:

مكافآت شهرية فردية حسب نتائج العمل

شروط النمو المستمر والتطور المهني

فريق دولي ذو خبرة وداعم.

• Lieu de travailAlger, Algérie
• Date d'expiration10 Février 2023
• Niveau de posteConfirmé / Expérimenté
• Secteur d'activitéServices
• Niveau d'étude (diplome)Master 1, Licence Bac + 4
• Nombre de postes01
• Type de contratCDI

ONLY CVS IN ENGLISH ARE ACCEPTED

We are looking for a Turkish Translator / Client Support Specialist , based in Algiers, to join our client's international team.

What you will do :

• Support Clients by phone, email, and real-time messaging;
• Customer consultation emails in the fields of commerce and financial services;
• Electronic verification of commercial project applications and activation of services;
• Verification and registration of new customers in the system.
• Translation work from English to Turkish.

What we expect:

• Intrinsic motivation
• Very good computer skills and fast typing (touch typing ~ 230 characters per minute would be an advantage, and determination to learn it would be a necessity);
• Excellent knowledge of Turkish and English, other languages is a plus
• Experience in customer service (an advantage).

Working hours:

• Work on a flexible work schedule (5 days a week, 1 weekend a month, 8 working hours a day);
• Shifts between 7 am to 8 pm and 1 weekend a month.

What we offer:

• Individual monthly bonuses depending on work results;
• Conditions for continued growth and professional development
• An experienced and supportive international team.